dar un guantazo

dar un guantazo
(v.) = slap
Ex. Suddenly there was a loud 'whack-whack-whack' and I looked back to see the guide slapping the water with his fishing pole.
* * *
(v.) = slap

Ex: Suddenly there was a loud 'whack-whack-whack' and I looked back to see the guide slapping the water with his fishing pole.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • guantazo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Golpe que se da en la cara con la mano abierta: Como no te calles te voy a dar un guantazo. Sinónimo: bofetada. 2. Uso/registro: coloquial. Golpe fuerte dado contra una cosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dar guantazos — guantazos, dar guantazos expr. golpear, pegar. ❙ «Así que procura no darle un guantazo a tu jefe, por mucho que se lo merezca...» El Jueves, 8 14 abril, 1998. ❙ «Se pegaba dos guantazos cruzándose la cara y dejándose los dedos señalados.»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chulo — adj. y s. bueno, bonito, estupendo. ❙ «...llegas hasta el barrio de Florentín con mogollón de garitos chulos para salir de marcheta nocturna.» Ragazza, n.° 101. ❙ «¡Qué corbata más chula llevas!» JM. ❙ «...tienen un tacón fino de cojones y un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • golpear — cf. (afines) afeitar, aplaudir el belfo, aplaudir la cara, arrear un * castañazo, arrear un * sopapo, arrear una hostia, hostiar, arrear una torta, arrear, atizar, batir el * cobre, calentar, calentar el * culo, canear, cascar, currar, dar, dar… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • golpe — (Del lat. vulgar colupus < lat. colaphus < gr. kolaphos, bofetón.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de golpear: ■ se dio un fuerte golpe en la cabeza. SINÓNIMO coscorrón encontronazo leñazo porrazo puñetazo 2 Ruido producido al… …   Enciclopedia Universal

  • guantazos — guantazos, dar guantazos expr. golpear, pegar. ❙ «Así que procura no darle un guantazo a tu jefe, por mucho que se lo merezca...» El Jueves, 8 14 abril, 1998. ❙ «Se pegaba dos guantazos cruzándose la cara y dejándose los dedos señalados.»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • atizar — (Del lat. vulgar *attitiare < titio, tizón.) ► verbo transitivo 1 Mover el rescoldo para avivar el fuego: ■ atizaba las brasas para asar la carne. SE CONJUGA COMO cazar 2 Dar más mecha a una vela o un candil para que alumbren mejor. 3… …   Enciclopedia Universal

  • bofetada — ► sustantivo femenino 1 Golpe dado en la cara con la mano abierta: ■ le amenazó con una bofetada si no se comía las lentejas. SINÓNIMO bofetón tortazo 2 coloquial Desprecio, desaire, ofensa que humilla: ■ ha constituido una bofetada para su… …   Enciclopedia Universal

  • E-I-E-I-(Annoyed Grunt) — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 11 Episodio 231 Código de producción AABF19 Guionista(s) Ian Maxtone Graham Director Bob Anderson Estrellas invitadas …   Wikipedia Español

  • puñetazo — (m) (Intermedio) golpe dado con mano cerrada Ejemplos: El boxeador recibió una serie de puñetazos y cayó de rodillas. El puñetazo no me hizo ningún daño, aunque parecía grave. Colocaciones: dar un puñetazo, propinar un puñetazo Sinónimos: golpe,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • golpe — sustantivo masculino 1) encuentro, topada, topetazo, encontronazo, castaña (coloquial), trompazo, choque, porrazo, trastazo, mamporro (coloquial), varapalo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”